Frauenlyrik
aus China
寄外 |
An meinen Mann geschickt |
消受春光只素餐, | Ich genieße die Frühlingssonne und esse nur vegetarisch |
阿郎小阮各平安。 | A Lang und Xiao Ruan sind beide wohlauf |
图书整暇清无事, | Meine Bücher sind aufgeräumt, ich habe nichts mehr zu tun |
特为裁诗报伯鸾。 | So schreibe ich extra für Bo Luan ein Gedicht, um ihm Nachricht zu schicken |